Premio Nobel della Pace 2014 / Peace Nobel Prize 2014 / Prix Nobel de la paix 2014

New heroes of our time / I nuovi eroi della nostra epoca / Les nouveaux héros de notre temps

Malala Yousafzai e Kailash Sathyarti hnno vinto il Nobel per la pace per il loro impegno contro la sopraffazione nei confronti dei bambini e dei giovani e per il diritto di tutti i bambini a un'istruzione.

The Nobel Prize 2014 was jointly awarded to Malala Yousafzai and Kailash Sathyarti for their struggle against suppression of children and young people and for the right of all children to education

Le prix Nobel de la Paix a été décerné conjointement à la Pakistanaise Malala Yousafzai et à l'indien Kailash Satyarthy "pour leur combat contre l'oppression des enfants et des jeunes et pour le droit de tous les enfants à l'éducation.".

For more information click on :

http://www.ilpost.it/2014/10/10/live-premio-nobel-pace-2014/

http://www.lemonde.fr/prix-nobel/article/2014/10/10/le-prix-nobel-de-la-paix-decerne-a-malala-yousafzai-et-a-kailash-satyarthi_4504111_1772031.html