lundi 11 janvier 2016

David Bowie le musicien acteur caméléon : rendons-lui hommage en chantant l'une de ses chansons en anglais, italien et français : Space Oddity

Sixty-nine facts about David Bowie, who has died just days after releasing his latest album on his 69th birthday.

È morto David Bowie, leggenda del rock

La chanson Space Oddity (1969), littéralement Bizarrerie de l'Espace raconte l'histoire d'un jeune astronaute, nommé Major Tom, sous la forme d'un dialogue entre le contrôle au sol et l'astronaute. Le décollage se déroule à la perfection (« you've really made the grade »), mais après sa sortie dans l'espace, le Major Tom semble faire face à un problème technique (« your circuit's dead there's something wrong ») et se résout à son sort, celui d'errer dans l'espace, à bord de son vaisseau, vers une fin certaine (« I think my spaceship knows which way to go »), puis on devine la liaison coupée entre le centre de contrôle et l'astronaute (« Can you hear me, major Tom? »).
Le saviez-vous? Cette chanson a une version italienne Ragazzo solo, Ragazza sola :







Aucun commentaire:

Publier un commentaire

commentaires

contact et prise en charge

tél +(33) 06 29 15 20 83 / capolyptica@gmail.com


Pédagogie Gattegno